O Renascer

Usando os projetos da arma, a resistência humana fabrica um grande número de armas MF e ataca o exército de robôs. A vitória parece próxima, mas a mãe de Casshan alerta que o Rei Negro está apenas aguardando o momento certo. Luna tenta consolar Casshan, que a rejeita e parte com Friender para enfrentar o Rei Negro. O Rei Negro lança sua ofensiva e assume o controle dos mísseis nucleares do mundo. Friender se sacrifica durante uma batalha, e Casshan é baleado por uma comandante robô que percebe que ele é algo além de humano ou máquina. Casshan luta contra o Rei Negro e — após este afirmar possuir a alma de seu pai — reúne forças suficientes para matá-lo, morrendo logo em seguida. Um mecanismo de segurança desativa todos os outros robôs, garantindo a vitória humana e um futuro para Luna.