Os Guardiões dos Antigos

Durante uma excursão a uma escavação arqueológica, Tenchi e seus dois amigos caem em uma floresta subterrânea escondida, onde encontram dois troncos flutuantes que se assemelham a Azaka e Kamidake, que estão de olho em um demônio. Enquanto isso, após conseguir entrar no túnel e fechá-lo para garantir que Ryoko não a seguisse, Ayeka parte para a escavação para passar um tempo com Tenchi.