Para o palco da luz

O tanque de combustível de Tamayo foi baleado. Rin atrai as modelos Rideback para persegui-la. A BMA e o GGP entram em combate. No meio do tiroteio, GGP recebe ordem de se retirar. Kiefer e Romanof se enfrentam, no entanto, Romanof é baleado por um oficial do GGP. Enquanto isso, Rin lidera os Ridebacks até o local onde Suzuri morreu e luta contra eles. Ela “dança”/cavalga com o Feugo, e é lindo. As câmeras dos noticiários estão filmando cada salto e todos podem vê-la, desde sua melhor amiga até seu irmão mais novo na prisão. Quando Rin termina, flocos de neve caem. Pouco depois, o GGP abandona o controle total do governo e o pai de Tomayo é colocado no comando. Um novo ano letivo começou, o clube Rideback está de volta em funcionamento. A cena final é semelhante à inicial, com flores de cerejeira caindo. Rin termina o episódio dizendo: “Estou de volta”.