O Nosso Cruel Otimismo

Lal e Aktan sentem que tudo está finalmente a assentar, embora por pouco tempo. No entanto, o novo formato da relação não está a funcionar e voltam a ter outra discussão. Embora se reconciliem com a mesma paixão avassaladora de antes, Lal sente-se inquieta. Já não tem a mesma confiança que tinha em Aktan, que, por sua vez, também se sente desgastado. Torna-se dolorosamente evidente para eles que as suas vidas já não caminham em harmonia. Ao mesmo tempo, uma proposta de trabalho tentadora e importante deixa Lal dividida entre a sua carreira e o amor que sente por Aktan. Quando o ciúme surge uma vez mais entre eles, o seu último confronto torna-se mais intenso e doloroso, forçando-os a encarar a verdade que sempre recusaram ver.