Os Sobreviventes e os Caídos

Tomo finalmente se encontra com a verdadeira Naotaka e descobre que há uma maneira de salvar o Primeiro Mundo, mesmo sem Hagane. No entanto, o plano é extremamente perigoso e não há garantia de que Tomo e Misao não serão mortos no processo. No final, o plano é um sucesso, mas infelizmente Takatsuki acaba se machucando e não há nada que Tomo possa fazer.