A Garota do Cristal

Kakeru e Yuka estão na dimensão Noite Vermelha novamente e, desta vez, encontram uma forte jovem chamada Misuzu Kusakabe, que os salva de uma horda de bolhas malignas como criaturas e encontram uma garota presa em um cristal. Eles são atacados por outras criaturas fortes e depois se reencontram no mundo normal. Eles podem descobrir o mistério por trás da Noite Vermelha e por que apenas certas pessoas são levadas para lá?