Nervoso, Nervoso, Suor, Suor - As Finais São Mais Assustadoras Que o Inimigo!?

Uma cena em preto e branco, fortemente iluminada, mostra dois homens sendo jogados de cabeça no chão. Seu inimigo, Kijima Touta, se vira e olha para a enorme escadaria que leva ao Portal. Uma garota sobe correndo as escadas em direção a Kairei e grita seu nome. "Por favor, não faça isso! Não morra!" Ele se prepara para fechar o Portal. Kijima começa a correr, mas a garota o detém com sua espada. O Portal se fecha catastroficamente, esmagando as naves das Forças das Trevas. Tarde demais, a garota se vira e corre novamente em direção a Kairei. Então, o clarão ofuscante da explosão do Portal apaga tudo.