Yamato Encurralado - A Escolha do Demônio Mais Uma Vez

Assim como Gatlantis se prepara para destruir a frota terráquea, tiros da arma de Movimento Ondulatório atravessam os anéis de Saturno e destroem uma parte da frota de Gatlantis. As naves terráqueas saltam pelas rochas e começam seu ataque, à medida que mais deformam o sistema. Antes que as frotas possam lutar por muito tempo, o Cometa Branco pula em Saturno e destrói um pedaço dele. O Yamato tenta usar a arma de Movimento Ondulatório para desativar o Cometa Branco, mas são nocauteados e arrastados para o abismo branco.