Encontro × Excitação × Despedida

A tia de Gon, Mito, dá a ele permissão para fazer o Exame Hunter depois que ele passa no teste com sucesso, usando uma vara especial de seu pai. Gon vai à cidade para pegar um navio para o exame. Na cidade, Gon faz amizade com Leorio, depois de vários desentendimentos pela cidade. Leorio também pretende fazer o exame e eles derrubam um cruel show de animais. No final, eles quase perdem o navio, mas através do raciocínio rápido de Gon, eles conseguem embarcar no navio no último minuto.