Os piratas de Awa

Yona e seus companheiros chegam ao porto de Awa. Hak entra na cidade sozinho e sem perceber, conhece o guerreiro dragão verde, Jae-ha. Jae-ha se mudou para a cidade há treze anos e se juntou a um bando de bons piratas liderados pelo capitão Gigan. Com a ajuda do poder de salto de Jae-ha, eles afundam os barcos de transporte de drogas que pertenciam ao senhor da região, Yan Kumji. Jae-ha sente que os dragões brancos e azuis chegaram à cidade. Como ele deseja evitar seu destino, ele desaparece rapidamente sempre que eles estão perto. Quando um cidadão foi assediado por funcionários corruptos, ele e Hak ajudam. Depois de conhecer Hak, Jae-ha decide recrutá-lo.