O Inimigo Imortal

Zampa prepara uma armadilha para Jaspion. Jaspion depara com as fotos dos seus pais no para-brisa do carro. Na nave Daileon, Anri faz a análise da foto e e fala que a mesma é recente. Jaspion descobre a armadilha. Zampa enfrenta o herói. Fala que a Jaspion que ele é filho de Kely e Anna. Jaspion é enganado por Zampa e o mesmo dispara o míssil. Para escapar, nosso herói invoca o "Barium". Jaspion foge da tropa de Zampa caindo de um penhasco, mas é salvo pelo pássaro dourado. Jaspion conhece seus pais. Descobre que eles estavam a procura do pássaro dourado. Edin diz a Jaspion que o mesmo foi escolhido por Deus para achar o tal pássaro. Jaspion trava uma luta com Zampa. No meio da luta, Zampa diz: "Um garoto não pode me derrubar. E você pra mim não passa de uma criança!" No final, Jaspion destrói Zampa com a "Espadium Laser."