Liberdade

Desmascarado elabora um plano para libertar Sakuragi e o compartilha com os outros. Precisando obter uma chave do Dr. Sasaki, Joe se oferece para ir ao consultório do médico, apesar de conhecer os desejos pervertidos de Sasaki. Joe finge uma dor de estômago e é levado ao escritório de Sasaki, onde ele 'flerta' com Sasaki. Joe convence Sasaki a se despir, e quando ele está de costas, Joe o estrangula com uma corda de pano e o amarra. Ele volta para a cela e libera os outros meninos. Alcançando a cela de Sakuragi, Mario deixa Ishihara inconsciente e eles levam Sakuragi embora. Um guarda encontra o Dr. Sasaki amarrado e soa o alarme. Descoberto 'sacrifica-se' para chamar a atenção dos guardas e consegue cortar a eletricidade para o complexo e as luzes de busca. No portão da frente, Repolho e Soldado ficam para trás para bloquear os guardas. Fora do complexo, Ishihara embosca os outros e tenta esfaquear Sakuragi com uma faca, mas Mario deixa Ishihara inconsciente novamente.