A Viagem

Nossos Caçadores estão perto de descobrir a localização de Hitler, e a vida secreta de Jonah é posta em risco, pois sua noiva Clara aparece na Argentina. Enquanto isso, Travis e Joe, que sofreu lavagem cerebral, perseguem os Caçadores com a intenção de matá-los de uma vez por todas. No passado, a ligação de Meyer e Ruth é revelada, e descobrimos a origem da Caçada.