Fim da linha

Quando Daniel finalmente estabelece um prazo para redefinir o U-87 Cylon , e, sem saber, acabar com a existência de Zoe-A como ele a conhece, ela faz uma tentativa desesperada de se salvar. Mas quando seu plano sai pela culatra, ela se vê sem tempo e sem opções.