A Dama da Balança

O Reitor Wormer dá à Delta House uma semana para arrumar a casa, sob pena de expulsão, devido a uma nova norma da faculdade que exige que as casas das fraternidades estejam sempre em ordem. Assim, Hoover e o pessoal contratam uma governanta para ajudar a organizar tudo. Enquanto isso, Blotto participa de uma competição de levantamento de peso na tentativa de ganhar o dinheiro necessário para os reparos na casa.