Vaso Rachado

Anos antes de entrar pela primeira vez na Casa Branca, Eleanor descobre as indiscrições conjugais de Franklin, o que a leva a socializar com mulheres mais independentes e politicamente ativas nos salões de Nova York. Enquanto Jerry ascende na hierarquia do Congresso, uma persistente lesão no ombro leva Betty a procurar ajuda médica, que lhe prescreve analgésicos viciantes. Depois que a pequena Sasha é levada às pressas para o hospital com meningite, Michelle jura responsabilizar o inadequado sistema de saúde de Chicago, trabalhando para melhorá-lo por dentro.